Por padrão as conexões POP3 no Exchange Server não são habilitadas. Para habilitar conexão para clientes utilizando POP3 no Exchange através das portas 110 e 995 ( SSL ) siga este tutorial:
Habilitando o serviço POP3 do Exchange Server através do Services.msc
No Exchange com a função de CAS execute o seguinte procedimento:
1) Executar Services.msc;
2 ) Encontre o serviço Microsoft Exchange POP3, clique em propriedades;
3 ) Altere o tipo de inicialização para automática e aplique a configuração;
4 ) Inicie o serviço e clique em OK.
No Servidor com a função de Mailbox execute o seguinte procedimento:
1) Executar Services.msc;
2 ) Encontre o serviço Microsoft Exchange POP3 BackEnd, clique em propriedades;
3 ) Altere o tipo de inicialização para automática e aplique a configuração;
4 ) Inicie o serviço e clique em OK.
Habilitando o serviço POP3 via PowerShell no Exchange Server 2013
No Servidor com a função CAS
[PS] C:>Set-service msExchangePOP3 -startuptype automatic
[PS] C:>Start-service msExchangePOP3
No Servidor com a função Mailbox
[PS] C:>Set-service msExchangePOP3BE -startuptype automatic
[PS] C:>Start-service msExchangePOP3BE
Fui premiado como Microsoft MVP por três anos consecutivos e atualmente atuo como Head de Security, apoiando clientes com soluções de arquiteturas e segurança em nuvem.